Забавное видео, в котором пытаются наглядно объяснить, чем немецкий язык отличается от других европейских языков. На самом деле, я часто слышал от тех, кто не знает немецкого, что он кажется грубым и немелодичным языком, на котором можно только ругаться. В действительности это не так - немецкий - это очень красивый богатый и достаточно изящный язык, нужно только им достаточно владеть. Это видео, к сожалению, только подтверждает стереотипы о немецком языке. Но, не смотря на это, оно очень забавное. И конечно, в каждой шутке есть доля правды. Есть она и тут. Поэтому и выкладываю. Уверен, что это также имеет отношение к теме блога, и потому будет вам интересно.
Услуги гида и переводчика в Германии
Если вы планируете деловую поездку или частный визит в
Германию, то вам не обойтись без помощи человека, который живет в Германии, и
хорошо разбирается во всех вопросах, связанных с этой страной. Могу
порекомендовать хорошего переводчика и гида в Германии. Кроме устных переводов на Немецкий,
Английский, Русский и Испанский, она сможет помочь вам в организации экскурсии,
сопровождении из аэропорта, подскажет, где и как правильно пересесть с поезда
на поезд или как найти билеты подешевле в Германии. Услуги перевода оказываются
в основном в Ганновере, Кельне и Брауншвайге где ежегодно проводится множество
международных выставок (Дюссельдорф, Гамбург, Франкфурт). Если же у вас
есть необходимость в услугах переводчика на долгий срок (от одной недели и
дольше)в любом другом городе Германии (Берлин, Мюнхен, Лейпциг, Гамбург и др.),
то вы также можете воспользоваться услугами рекомендованного мной переводчика и
гида. Пишите dpsilent42@yahoo.com и я вышлю вам
контакты хорошего переводчика в Германии.
